-
1 принцип налогообложения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > принцип налогообложения
-
2 принцип налогообложения
1) Economy: principle of taxation2) Business: tax principle, tax rule, taxation ruleУниверсальный русско-английский словарь > принцип налогообложения
-
3 принцип налогообложения
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > принцип налогообложения
-
4 принцип налогообложения
салық салу қағидаты (салықтың не салық салу жүйесінің оң не теріс әсерін айқындау мақсаты көзделетін қағидат)Русско-казахский экономический словарь > принцип налогообложения
-
5 принцип налогообложения
1) taxation rule; 2) tax ruleРусско-английский словарь по экономии > принцип налогообложения
-
6 принцип налогообложения
Русско-Английский новый экономический словарь > принцип налогообложения
-
7 принцип налогообложения по источнику получения дохода
Taxes: source principle of taxationУниверсальный русско-английский словарь > принцип налогообложения по источнику получения дохода
-
8 принцип налогообложения по месту постоянного пребывания
Универсальный русско-английский словарь > принцип налогообложения по месту постоянного пребывания
-
9 принцип налогообложения, когда прибыль, полученная компанией, не облагается налогом на уровне самой компании, а рассматривается как доход, полученный напрямую её учредителями
General subject: pass-through taxationУниверсальный русско-английский словарь > принцип налогообложения, когда прибыль, полученная компанией, не облагается налогом на уровне самой компании, а рассматривается как доход, полученный напрямую её учредителями
-
10 принцип налогообложения у источника
Besteuerungsprinzip n der EinkommensquelleНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > принцип налогообложения у источника
-
11 принцип налогообложения по источнику дохода
Русско-казахский экономический словарь > принцип налогообложения по источнику дохода
-
12 факультативный принцип налогообложения
Business: faculty principle of taxationУниверсальный русско-английский словарь > факультативный принцип налогообложения
-
13 окладной принцип налогообложения
adjecon. pauschale BesteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > окладной принцип налогообложения
-
14 квотативный принцип налогообложения
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > квотативный принцип налогообложения
-
15 окладной принцип налогообложения
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > окладной принцип налогообложения
-
16 принцип
Prinzip n, Grundsatz m- накопительный принцип
- разрешительный принцип
- принцип взаимной выгоды
- принцип взаимоувязки балансов за смежные периоды
- принцип вытянутой руки
- принцип импаритета
- принцип компенсации экономического ущерба
- принцип компенсации экономического ущерба за счёт виновного в нанесении ущерба
- принцип налогообложения у источника
- принцип наращивания
- принцип начисления
- принцип одного окна
- принцип оплаты по труду
- принцип определения
- принцип оценки основных фондов по остаточной стоимости
- принцип оценки по самой низкой стоимости
- принцип первоначальной стоимости
- принципы поддержания ликвидности
- принцип покрытия
- принцип равенства обложения налогом
- принцип скользящего планирования
- принцип целесообразностиНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > принцип
-
17 принцип
principio, criterio- принцип минимакса
- принцип налогообложения
- принцип наращивания
- принцип предусмотрительности
- принцип сравнительных издержек
- принцип ценообразования
- принципы применения тарифных ставок
- руководящий принципРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > принцип
-
18 принцип
principle; concept; (правила) policy -
19 принцип
сущ.principle; (догма, норма) dogma; tenetпротиворечить принципу (равноправия) — to be contrary to (contradict, run counter to) the principle (of equality)
в нарушение принципа (самоопределения) — in contravention (defiance, violation) of the principle (of self-determination)
в соответствии с принципами (международного права) — in accordance (compliance, conformity) with the principles (of international law)
нарушение принципа (невмешательства) — violation of the principle (of non-interference / non-intervention)
несовместимый с принципом (суверенного равенства и независимости) — incompatible (inconsistent) with the principle (of sovereign equality and independence)
толкование, применение и развитие принципов — interpretation, application and development of principles
установление общих принципов (налогообложения и сборов) — establishment of common principles (of taxation and dues)
цели и принципы, заявленные в преамбуле — purposes and principles stated in the preamble
принцип всеобщего уважения и соблюдения прав человека и основных свобод — principle of universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms
принцип запрещения угрозы силой или её применения (в международных отношениях) — principle of prohibition of the threat or use of force (in international relations)
принцип невмешательства (во внутренние дела других государств) — principle of non-interference (non-intervention) (in the domestic / home / internal affairs of other states)
принцип равного географического представительства — principle of equitable geographical representation
принципы международного права, регулирующие дружественные отношения и сотрудничество между государствами — principles of international law governing friendly relations and cooperation among states
общепризнанные принципы и нормы международного права — universally recognized principles and norms (rules) of international law
- принцип взаимностиобщепризнанные принципы равноправия и самоопределения народов — universally recognized principles of equality and self-determination of peoples
- принцип, воплощённый в Уставе
- принцип добросовестности
- принцип единогласия
- принцип законности
- принцип нейтралитета
- принцип ненападения
- принцип неприкосновенности границ
- принцип одинаковой безопасности
- принцип преференций
- принцип равенства
- принцип расового равенства - принципы ценовой политики
- общие принципы сотрудничества
- основной принцип - установившийся принцип
- этические принципы -
20 принцип комплементарности
принцип комплементарности
Положение науки транзитологии о том, что реформы разных областей экономики тесно связаны, взаимно дополняют друг друга (комплементарность означает взаимодополняемость). Более того, иногда одна реформа невозможна при осуществлении другой, или без сопровождения другой реформой дает не те результаты, на которые рассчитывали реформаторы. Например, либерализация ценообразования правительством Ельцина-Гайдара безусловно потребовала полного реформирования прежней системы материально-технического снабжения производства, реформы налогообложения (включая введение нового налога на добавленную стоимость), импортно-экспортной деятельности предприятий и многого другого. Собственно, такая комплексность и определила то, что получило название «шоковой терапии». Между тем, сторонники градуализма полагали, что принцип комплементарности – аргумент в пользу их требования проводить постсоциалистические реформы постепенно, последовательно: проведя частную реформу посмотреть, что получилось, затем делать следующий шаг с учетом этих результатов и так далее. Тут – очевидное противоречие: именно шоковая терапия, исходно предполагающая комплексный, многосторонний подход, полнее соблюдает принцип комплементарности, нежели градуалистская или эволюционная стратегия постсоциалистического перехода.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принцип комплементарности
См. также в других словарях:
Принцип налогообложения получаемых благ — концепция, согласно которой лица, получающие от государства блага в виде товаров и услуг, должны платить налоги, необходимые для финансирования их производства. По английски: Benefits received principle Синонимы: Теория выгоды Синонимы английские … Финансовый словарь
ПРИНЦИП НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ — некоторые общие требования, которым должна удовлетворять налоговая система. Впервые П.н. были сформулированы А. Смитом в его четырех правилах обложения: 1) подданные государства должны давать на содержание правительства каждый по возможности… … Большой бухгалтерский словарь
ПРИНЦИП НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ — некоторые общие требования, которым должна удовлетворять налоговая система. Впервые П.н. были сформулированы А.Смитом в его четырех правилах обложения: 1) подданные государства должны давать на содержание правительства каждый по возможности –… … Большой экономический словарь
Принцип Вертикальной Справедливости — принцип налогообложения, в соответствии с которым к налогоплательщикам, находящимся в неравных условиях, должно быть неравное отношение налоговых органов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Принцип Горизонтальной Справедливости — принцип налогообложения, в соответствии с которым к налогоплательщикам, находящимся в равных условиях, должно быть равное отношение налоговых органов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРИНЦИП ВЕРТИКАЛЬНОЙ СПРАВЕДЛИВОСТИ — принцип налогообложения, в соответствии с которым субъекты, находящиеся в неравных условиях, должны трактоваться налоговыми законами неодинаково … Юридическая энциклопедия
ПРИНЦИП ГОРИЗОНТАЛЬНОЙ СПРАВЕДЛИВОСТИ — принцип налогообложения, в соответствии с которым субъекты, находящиеся в равных условиях, должны трактоваться налоговыми законами одинаково … Юридическая энциклопедия
ПРИНЦИП ВЕРТИКАЛЬНОЙ СПРАВЕДЛИВОСТИ — принцип налогообложения, в соответствии с которым субъекты, находящиеся в неравных условиях, должны трактоваться налоговыми законами неодинаково … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРИНЦИП ГОРИЗОНТАЛЬНОЙ СПРАВЕДЛИВОСТИ — принцип налогообложения, в соответствии с которым субъекты, находящиеся в равных условиях, должны трактоваться налоговыми законами одинаково … Энциклопедический словарь экономики и права
Принцип определения цены товаров, работ или услуг для целей налогообложения — для целей налогообложения принимается цена товаров, работ или услуг, указанная сторонами сделки. Пока не доказано обратное, предполагается, что эта цена соответствует уровню рыночных цен … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Принцип комплементарности — (complementarity principle) положение науки транзитологии о том, что реформы разных областей экономики тесно связаны, взаимно дополняют друг друга (комплементарность означает взаимодополняемость). Более того, иногда одна реформа невозможна при… … Экономико-математический словарь